Our team

Stéphanie Dumas González, is a French and Spanish binational and bilingualTranslator and Interpreter graduated from the Autonoma University of Madrid, working on a freelance basis from 2008 in collaboration with some agencies and different companies, in the legal and tourist fields. During her six year stay in Paris, she started to collaborate with Central Test and worked as remote interpreter in French and Spanish for the French social services. Destiny brought her back to Madrid, her home city, where she decides to settle down to consolidate her business.

Sworn translator and interpreter enabled by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation for the French language.

Bachelor degree in Tourism awarded by Rey Juan Carlos University and Master of Arts in European Tourism Management awarded by Bournemouth University (England).

Travel agent and tourist guide accompaning incentive groups in Ideatur, Madrid.

Elisa Requena Usano, co-founder of Meridiano Traducciones is a versatile translator. Beyond her University Degree in Translation and Interpreting, she holds a Degree in Computer Science, works as yoga teacher and as event manager in the field of self-development. She currently composes newsletters for major banking institutions. She brings her writing skills together with her knowledge of web developer to localise internet sites and create contents in social networks. She is thoroughly familiar with computer-assisted translation tools (CAT Tools). In her former job as documentalist in the research and development department withinTelefónica, she acquired an accurate methodology leading to optimise the quality of her translation work.

Sworn translator and interpreter enabled by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation for the French language.